Crea videos con subtítulos usando modelos de IA
Usa modelos de video para transformar clips, metraje e indicaciones en videos con subtítulos para redes sociales, anuncios y flujos creativos.
Subtítulos automáticos
Añade subtítulos precisos a videos con herramientas impulsadas por IA que detectan voz y generan subtítulos automáticos en segundos.
Subtítulos personalizables
Personaliza tus subtítulos con una variedad de estilos predefinidos, simplificando la adición de subtítulos en línea mientras mantienes tu video seguro y profesional.
Alcance global
Amplía tu audiencia añadiendo subtítulos de video en múltiples idiomas, garantizando que cada espectador pueda seguir y entender tu contenido.
Cómo generar subtítulos en 4 pasos
Sube tu video
Importa tu archivo de video directamente en el Generador de Subtítulos de Picsart para comenzar.
Transcribe tus subtítulos
Ajusta los subtítulos a tus especificaciones
Descarga el video con subtítulos y comparte
Características poderosas del Generador de Subtítulos
Genera subtítulos precisos y sincronizados automáticamente con detección avanzada de IA.
Añade subtítulos en diferentes idiomas para accesibilidad global.
Exporta videos de calidad profesional y nítida sin perder claridad.
Ajusta fuente, tamaño, color y posición para que coincida con tu estilo de marca.
Mejora y edita tus videos con el conjunto completo de herramientas de IA de Picsart.
Carga y edita MP4, MOV, AVI y otros formatos populares.
Revisa tu video y ajusta los subtítulos antes de descargar.
Preguntas frecuentes sobre añadir subtítulos a videos
¿Qué es el closed captioning?
¿Cómo añado subtítulos a un video?
Carga tu archivo en el Generador de Subtítulos de Picsart, deja que la IA detecte el audio automáticamente y revisa o edita los subtítulos generados. Una vez finalizados, descarga tu video con subtítulos en solo unos pocos clics.
¿Puedo personalizar o editar los subtítulos generados automáticamente?
Sí. Puedes ajustar fácilmente los subtítulos automáticos editando texto, fuente y color. La herramienta también permite reposicionar los subtítulos para que coincidan con el estilo visual de tu video.
¿Puedo añadir mi propio texto a mi video?
Absolutamente. Puedes insertar o editar manualmente texto en cualquier parte de tu video para destacar momentos específicos o añadir contexto más allá del reconocimiento de voz.
¿Cuántos caracteres debo tener por línea de subtítulo?
Para la mejor experiencia de visualización, mantén cada línea de subtítulo bajo 42 caracteres, sin más de dos líneas mostradas en pantalla a la vez.
¿Cómo añado subtítulos a un video de YouTube?
Descarga tu video con subtítulos de Picsart y cárgalo directamente en YouTube. También puedes exportar tu archivo de subtítulos y añadirlo a YouTube Studio para un control flexible.
¿Esta herramienta es gratuita?
La herramienta Generador de Subtítulos es parte del plan de suscripción Pro de Picsart. Con una cuenta Pro, puedes acceder a todas las características premium, incluidos subtítulos automáticos, opciones de personalización y exportaciones de video de alta calidad.
¿Admite diálogos en diferentes idiomas?
Sí. El generador de subtítulos de Picsart reconoce múltiples idiomas y acentos, permitiéndote crear subtítulos precisos para videos en varios idiomas y llegar a audiencias globales.
Más herramientas para amar
Edita videos creados para cualquier pantalla
Pro
Herramientas de IA para el trabajo creativo cotidiano.
- Acceso a todas las funciones de edición de fotos y videos
- Eliminación avanzada de fondos y objetos
- Generaciones de video en paralelo con los modelos de video IA más potentes del mundo
- Generaciones de imágenes ilimitadas con Flex.2 Klein
- Mejorador de imágenes con 1 toque
- Millions of stock photos & Getty video clips
- Selección de fuentes modernas, estilos de texto y stickers
- Miles de plantillas premium
- Support for 3+ brand kits
- Bulk edit up to 50 images at once
- 100 GB of cloud storage
- 15+ creative AI agents that plan, execute, and deliver — across video, brand, localization, and more
- Genera contenido automáticamente desde tu terminal o agente con la CLI de Picsart
- Use Picsart inside Claude Code, Cursor, and ChatGPT via MCP
Ultra
Uso intensivo de IA para creadores y equipos.
- 140+ leading AI video, image, and audio models (Kling 3.0, Nano Banana, Veo 3, Seedance 2.0 & more)
- Generaciones de video en paralelo con los modelos de video IA más potentes del mundo
- Acceso anticipado a funciones avanzadas de IA
- Generaciones de imágenes ilimitadas con Flex.2 Klein
- Bulk edit up to 100 images at once
- Support for 10+ brand kits
- Create ad variations & localize
- Hacer seguimiento al rendimiento de los anuncios
- Añadir plazas de equipo
- 300 GB of cloud storage per seat
- 15+ creative AI agents that plan, execute, and deliver — across video, brand, localization, and more
- Genera contenido automáticamente desde tu terminal o agente con la CLI de Picsart
- Use Picsart inside Claude Code, Cursor, and ChatGPT via MCP