
کپشنهای خودکار
افزودن زیرنویس دقیق به ویدیو با ابزارهای برانرژی AI که صحبت را تشخیص میدهند و کپشنهای خودکار را در چند ثانیه تولید میکنند.

کپشنهای قابلتخصیص
زیرنویسهای خود را با طیف وسیعی از سبکهای آمادهشده سفارشیکنید، افزودن زیرنویس آنلاین را سادهتر کنید و ویدیوی خود را محفوظ و حرفهای نگه دارید.

دسترسی جهانی
مخاطبین خود را گسترش دهید با افزودن زیرنویس ویدیو در زبانهای مختلف، تضمین اینکه هر بیننده میتواند محتوای شما را دنبال و درک کند.
نحوه تولید زیرنویس در 4 مرحله
آپلود ویدیوی خود
فایل ویدیویی خود را مستقیماً در Generator زیرنویس Picsart وارد کنید.
رونویسی کپشنهای خود
تنظیم زیرنویسها با مشخصات خود
دانلود ویدیو زیرنویسدار و اشتراکگذاری
ویژگیهای قدرتمند Generator زیرنویس
تولید کپشنهای دقیق و هماهنگشده با زمان به صورت خودکار با تشخیص AI پیشرفته.
افزودن زیرنویس در زبانهای مختلف برای دسترسیپذیری جهانی.
صادرات ویدیوهای تیز و حرفهایای بدون کاهش وضوح.
تنظیم فونت، اندازه، رنگ و موقعیت برای مطابقت با سبک برند خود.
بهبود و ویرایش ویدیوهای خود با مجموعه ابزارهای AI مکمل Picsart.
آپلود و ویرایش MP4، MOV، AVI و فرمتهای محبوب دیگر.
ویدیوی خود را بررسی کنید و زیرنویسها را قبل از دانلود تنظیم دقیق کنید.
سوالات متداول افزودن زیرنویس به ویدیوها
بستهبندی بسته شده چیست؟
چگونه زیرنویس را به یک ویدیو اضافه کنم؟
فایل خود را در Generator زیرنویس Picsart آپلود کنید، بگذارید AI صحبت را به صورت خودکار تشخیص دهد و کپشنهای تولیدشده را بررسی یا ویرایش کنید. پس از نهاییسازی، ویدیو خود را با زیرنویس در چند کلیک دانلود کنید.
آیا میتوانم کپشنهای تولیدشدهی خودکار را سفارشیسازی یا ویرایش کنم؟
بله. میتوانید به سهولت کپشنهای خودکار را با ویرایش متن، فونت و رنگ تنظیم کنید. ابزار همچنین امکان تغییر موقعیت زیرنویسها را برای مطابقت با سبک بصری ویدیو فراهم میکند.
آیا میتوانم متن خود را به ویدیوی خود اضافه کنم؟
بله. میتوانید به صورت دستی متن را در هر جای ویدیوی خود درج یا ویرایش کنید تا لحظات خاص را برجسته کنید یا متن فراتر از تشخیص صحبت اضافه کنید.
چند کاراکتر باید در هر خط زیرنویس داشته باشم؟
برای بهترین تجربه تماشا، هر خط زیرنویس را زیر 42 کاراکتر نگه دارید، با حداکثر دو خط روی صفحه در یک زمان.
چگونه زیرنویس را به یک ویدیوی YouTube اضافه کنم؟
ویدیوی زیرنویسدار خود را از Picsart دانلود کنید و مستقیماً به YouTube آپلود کنید. میتوانید فایل زیرنویس خود را صادر کنید و برای کنترل انعطافپذیر به YouTube Studio اضافه کنید.
آیا این ابزار رایگان است؟
ابزار Generator زیرنویسها بخشی از پلان اشتراک Pro Picsart است. با حساب Pro، میتوانید به تمام ویژگیهای پریمیوم، از جمله کپشنهای خودکار، گزینههای سفارشیسازی و صادرات ویدیویی با کیفیت بالا دسترسی داشته باشید.
آیا از صحبت در زبانهای مختلف پشتیبانی میکند؟
بله. generator زیرنویس Picsart زبانها و لهجههای متعدد را تشخیص میدهد، امکان ایجاد زیرنویسهای دقیق برای ویدیوهای به زبانهای مختلف برای رسیدن به مخاطبین جهانی را فراهم میکند.
ابزارهای بیشتر برای دوستداشتن
ویرایش ویدیوها برای هر صفحهنمایش
Pro
AI tools for everyday creative work.
- Access to all photo & video editing features
- Advanced background & object removal
- Parallel video generations with the world's most powerful AI video models
- Unlimited image generations with Flex.2 Klein
- 1-tap image enhancer
- Millions of stock photos & Getty video clips
- Selection of trendy fonts, text styles & stickers
- Thousands of premium templates
- Support for 3+ brand kits
- Bulk edit up to 50 images at once
- 100 GB of cloud storage
- Auto-generate content from your terminal or agent with the Picsart CLI
- Use Picsart inside Claude Code, Cursor, and ChatGPT via MCP — coming soon
- AI agents for multi-step workflows and batch generation — coming soon
Ultra
Heavy AI usage for creators & teams.
- Everything in Pro
- Early access to advanced AI features
- Leading AI models to design & automate workflows (Nano Banana, Veo 3, Seedance 2.0 & more)
- Parallel video generations with the world's most powerful AI video models
- Unlimited image generations with Flex.2 Klein
- Support for 10+ brand kits
- Add team seats
- Create ad variations and localize
- Track ads performance
- 2000 credits for API services
- Bulk edit up to 100 images at once
- 300 GB of cloud storage per seat
- Auto-generate content from your terminal or agent with the Picsart CLI
- Use Picsart inside Claude Code, Cursor, and ChatGPT via MCP — coming soon
- AI agents for multi-step workflows and batch generation — coming soon
Enterprise
Custom AI solutions for large organizations.
- Volume discounts on credit rate
- On-demand top-ups
- Flexible billing terms
- Access to photo & video editor SDKs
- Mobile web SDK support
- Prepaid or pay-as-you-go creative APIs
- Embed professional-grade editing into your product or workflow
- Fully configurable editing experience
- White-label to match your brand
- Support for built-in marketing, e-commerce & printing use cases
- Bring your own assets: images, templates & fonts
- Enterprise-grade security, SLAs & support
- Dedicated account manager


